Vorstand 理事会

Marie-Luise Müller 玛丽-露易丝穆勒
Vorsitzende 主席

Ehrenpräsidentin, Deutscher Pflegerat e.V. (DPR)

Mitglied im Wissenschaftlichen Beirat der Deutsch-Chinesischen Gesellschaft für Medizin e.V. (DCGM)

Beiratsmitglied, KTQ-International GmbH

德国护理委员会荣誉主席(DPR)

德中医学会科学顾问委员会成员(DCGM)

KTQ-国际有限公司咨询委员会成员

Expertise

Qualifikationen

Seit 2019 bis 2022 umfassende Arbeit in Häuslicher Pflege „Pflegende Angehörige“
Seit 2014 Beratung im Bereich Pflege- und Qualitätsmanagement, u.a. Schwerpunkte Innere Qualität (IQ und MIQ)
Seit 1996 Ausbildung zur berufsgruppenübergreifenden Qualitätsmanagerin für Gesundheitseinrichtungen (Ärztekammer Berlin)
Seit 1984 Krankenhausbetriebswirtschaft, Prof. Siegfried Eichhorn, Düsseldorf (DKI)
Seit 1972 Qualifizierung zur Pflegedienstleitung (DGB-Schule Stuttgart)
Seit 1965 Gesundheits- und Krankenpflege-Fachperson
1963-1965 Ausbildung zur Krankenschwester Universitätsklinikum Tübingen

Berufserfahrungen

Bis 2022 Geschäftsführende Gesellschafterin der Deutschen Patientenhotel GmbH, Berlin – Einschlägige Erfahrungen für den Neuordnungsprozess (Skillmix) von Pflegemaßnahmen und Gesundheits-Hotel-Services
Bis 2013 Hauptamtlich Pflegedirektorin im Klinikum Stadt Soest
2007-2010 Interims-Pflegedirektorin im Klinikum Garmisch-Partenkirchen und im Klinikum Stadt Soest
1978-2018 Gründungsmitglied der KTQ und DPR-Gesellschaftervertretung in der KTQ-GmbH, Aufbau des Klinik- und Pflegekataloges
Seit 2019 Beirat KTQ-International GmbH, Schwerpunkt China
1981-2002 Pflegedirektorin in den Dr. Horst-Schmidt-Kliniken Wiesbaden
1974-1980 Pflegedienstleitung in Georgsmarienhütte
Bis 1974 Berufserfahrung als Krankenschwester an den Städt. Kliniken Esslingen

Ergänzende Aktivitäten

2016 bis heute Vorsitzende der Deutsch-Chinesischen Gesellschaft für Pflege e.V., Berlin
2004-2010 Kuratoriumsmitglied Deutsche Schlaganfallstiftung
2000-2010 Vorsitzende des Kuratoriums der Stiftung Zentrum für Qualität in der Pflege (ZQP), Berlin
2000 Präsidentin des Deutschen Pflegerates e.V. – DPR (Gründungsmitglied 1997)
Seit 2010 Ehrenpräsidentin DPR
2000 bis 2013 Wissenschaftliche Leiterin des Pflegekongresses beim Hauptstadtkongress, Berlin
1992 Mitautorin und Vorstellung des Buches „Pflege braucht Eliten“ (Auftrag der RBS zur Pflegewissenschaftlichen – Impulsgebende Innovation, Wissenschaftszentrum Bonn
1990-1992 Entwicklung der PPR im Auftrag des BMG
1995-2002 Vorsitzende des Bundesverbandes Pflegemanagement e.V., Berlin, Ehrenmitglied seit 2018
Seit 1989 bis heute widerkehrende Chinareise zu unterschiedlichen Aufgaben und Aufträgen Autorin und Mitautoirin verschiedener Buch- und Artikelausgaben zu Pflegeschwerpunkten in den Bereichen (KBWL, G-DRG, Pflege-Ethik, Pflege-Führung u.a.)

Auszeichnungen

2008 Antonie Zerwer Medaille, Auszeichnung vom Bundesverband Kinderkrankenpflege BKK e.V
2003 Auszeichnung Bundesverdienstkreuz am Bande

资质证书

自2019年起至2022年全面开展家庭护理 "关爱亲属 "工作；
自2014年以来，在护理和质量管理领域提供咨询，包括对内部质量（IQ和MIQ）的关注；
自1996年以来，作为卫生保健机构的跨专业质量管理人员接受培训（柏林医学协会）；
自1984年起医院工商管理进修，师从Siegfried Eichhorn教授，杜塞尔多夫（DKI）；
自1972年获得护理管理资格（DGB学校，斯图加特）；
自1965年以来保健和护理专家；
1963-1965年在图宾根大学医院接受护士培训。

专业经验

直到2022年，柏林Deutsche Patientenhotel GmbH的管理合伙人 - 在护理措施和健康酒店服务的重组过程（技能组合）方面有相关经验；
直到2013年，在Klinikum Stadt Soest担任全职护士长；
2007-2010 加米什-帕滕基兴医院和索斯特医院的临时护理主任；
1978-2018年 KTQ的创始成员和DPR在KTQ-GmbH的理事会代表，开发医院和护理目录；
自2019年起咨询委员会KTQ-International GmbH，专注于中国市场；
1981-2002年威斯巴登霍斯特-施密特博士诊所的护理部主任；
1974-1980年在Georgsmarienhütte担任护士长；
到1974年为止，在Esslingen市立医院担任护士的专业经验。

其他经历

2016年至今德中护理协会主席，柏林；
2004-2010 德国中风基金会理事会成员；
2000-2010年护理质量中心（ZQP）基金会董事会主席，柏林；
2000年德国护理委员会主席 - DPR（1997年的创始成员）；
自2010年起，担任德国护理委员会终身名誉主席；
2000年至2013年，柏林首都大会的护理大会科学主任；
1992年与人合著并介绍 "Pflege braucht Eliten"（护理工作需要精英）一书（受RBS委托，用于护理科学-推动创新，波恩科学中心；
1990-1992年，代表德国联邦卫生部开发PPR；
1995-2002年柏林联邦护理管理协会主席，2018年起为荣誉会员；
自1989年至今，经常到中国执行各种任务和工作，是各领域护理主题 (KBWL, G-DRG, 护理伦理, 护理领导力等) 书籍和文章的作者和共同作者。

获奖情况

2008年获联邦儿科护理专业协会颁发的Antonie Zerwer奖章；
2003年获德国联邦十字勋章及绶带。

Tel. +49 (0)172 69 88 200
marie-luise.mueller@dc-gpflege.de

Sabine Girts MBA 萨宾娜戈尔茨工商管理硕士

Stellvertretende Vorsitzende 副主席
Leiterin der Geschäftsstelle

Leiterin des BMG-Projekts: Pflege von Menschen mit Schlaganfall in Deutschland und China. Auf dem Weg zu einem gemeinsamen Pflegeverständnis.

办公室主任

联邦卫生部项目负责人：通过德国和中国对中风患者的护理方法，争取对护理有一个共同的理解。

Expertise

Qualifikationen

Master of Business Administration (MBA) Gesundheitsmanagement/Health Management
Bachelor of Arts (B.A.) Pflegemanagement
EFQM- und KTQ-Trainerin
DGQ-Qualitätsmanagerin (DIN EN ISO)
Wirtschaftsdiplom Betriebswirt (VWA) Schwerpunkt Krankenhauswirtschaft
Pflegedienstleiterin (DBfK)
Krankenschwester

Berufserfahrungen

Kneipp-Bund Hotelbetriebs GmbH: Geschäftsführerin seit 2021
Bundesverband Pflegemanagement e.V.: Geschäftsführerin (18 Jahre) inkl. Deutscher Pflegerat e.V. (DPR): Leiterin der Geschäftsstelle (3 Jahre) bis 2021
Hessische Krankenhausgesellschaft e.V. (HKG): Leiterin des Referats Pflege, Qualitätsmanagement und -sicherung (10 Jahre)
Uniklinik RWTH Aachen, Krankenhäuser, Altenzentrum und Hospiz, ambulante Pflegeeinrichtung: Kranken-, Stationsschwester und Pflegedienstleiterin (17 Jahre)

Ergänzende Aktivitäten

Dozentin an verschiedenen Hochschulen und diverse Vortragstätigkeiten
Autorin in mehreren Buchveröffentlichungen und von Fachaufsätzen, Verfasserin des Studienbriefs Vernetzung im Pflegemanagement (Nursing Leadership), Fernhochschule Hamburg
Gremien- und Beiratstätigkeiten (bis 2021), beispielsweise: Konzertierte Aktion Pflege der Bundesregierung, Hauptstadtkongress Medizin und Gesundheit, Aktionsbündnis Patientensicherheit e.V.
Yoga-Lehrerin (TTC-Sivananda)

资质证书

工商管理硕士（MBA）健康管理方向
护理管理学士
EFQM和KTQ培训师
DGQ质量经理（DIN EN ISO）。
工商管理证书（VWA），重点是医院管理
护理服务经理 (DBfK)
注册护士

专业经验

克耐普水疗酒店管理公司，自2021年起担任总经理；
联邦护理管理委员会及德国护理委员会（18年）办公室主任（3年）；
黑森州医院协会护理、质量管理和保证部主管(10年)；
亚琛工业大学医院，医院，老人和临终关怀中心，门诊护理机构：护士，病房护士和护理服务负责人（17年）。

其他经历

多所大学的讲师和各种讲学活动
多本书籍出版物和专业文章的作者，学习书籍《护理管理网络化》（护理领导）的作者，汉堡大学（远程教育学院）。
委员会和咨询委员会的活动（到2021年），例如。联邦政府护理问题协调行动，首都医学和健康大会，患者安全行动联盟
瑜伽教练（TTC-Sivananda）

Tel. +49 (0)151 61 72 86 46

sabine.girts@dc-gpflege.de

Xia Li 李霞

Stellvertretende Vorsitzende 副主席

Pflegebeauftragte für China

中国区护理代表

Expertise

Qualifikationen

Akademie für Kadergesundheitsmenagment
Pflegemanagement Bachelor (China)
Registrierte Pflegeberufsbezeichnung: Supervisor Nurse
Deutschland examinierte Gesundheits- und Krankenpflegerin
Beauftragte für Wunden (Schön Klinik)

Berufserfahrungen

5 Jahre, Barfußärztin in der Inneren Mongolei
15 Jahre als Oberschwester in folgenden klinischen Abteilungen: Allgemeine Innere Medizin Chirurgie, Gynäkologie, Kreißsaal und Op-Saal
4 Jahre Pflegedirektorin des Krankenhauses
9 Jahre Pflegeerfahrung in einem Pflegeheim. Kompetente und präzise Anwendung des AEDL in der täglichen Pflegearbeit
Mit 14 Jahren professionelle Erfahrung in der Neurologischen Rehabilitation in Schön Klinik Hamburg, kompetent in ENP-Pflegeprozess, Pflegediagnose, Bewertung und Pflegeintervention für den Schlaganfall- und Schädel-Hirn-Verletzungspatienten. Kompetent die Verwendung von Barthel-Index und ATL, um eine präzise Pflegeplanung zu erstellen. Insbesondere versiert in der täglichen Pflegearbeit, Bobath, aktivierende stimulierende therapeutische Pflege und der Kinästhesie zu verwenden.

Ergänzende Aktivitäten

Beraterin für Politische Konsultativkonferenz der Provinz Hunan
Vorstandsmitglieder des Council of Medical and Nursing Integration der World Association of TCM

资质证书

干部健康管理学院；
护理管理学士（中国）；
注册护理专业职称：主管护师；
德国注册保健护理师；
伤口专员 (Schön Klinik)。

专业经验

5年，内蒙古的赤脚医生；
在以下临床科室担任护士长15年：普通内科外科、妇科、产房和手术室；
担任医院的护理主任4年；
在疗养院有9年的护理经验。在日常护理工作中胜任并准确应用AEDL；
在汉堡Schön Klinik医院有14年的神经康复专业经验，能够胜任ENP护理流程、护理诊断、评估和对中风和脑外伤患者的护理干预。有能力使用Barthel指数和ATL来制定精确的护理计划。特别善于在日常护理工作中使用Bobath，激活主动性治疗护理和运动神经疗法。

其他经历

湖南省政治协商会议顾问；
世界中医协会医养结合理事会理事。

Tel. +49 (0)176 20744950
xia.li@dc-gpflege.de

Dr. Qiumei Jiang-Siebert, Pädagogin für Pflege- und Gesundheitsberufe M.A.

蒋秋梅博士，护理健康教育学硕士

Vorstandsmitglied 理事会成员

Bildungsbeauftragte, Wissenschaftliche Ansprechpartnerin, Deutsch-chinesisches Bildungszentrum Wuhan, Deutschland

护理教育代表及其学术顾问，武汉德中护理培训中心德中联络人

Expertise

Die gebürtige Chinesin sammelte nach ihrem Bachelorabschluss der Pflegewissenschaften im Jahr 2005 an der Universität für Traditionell Chinesische Medizin Nanjing in China erste Erfahrungen in der Pflege und schloss 2009 ihr Masterstudium „Pädagogik für Pflege- und Gesundheitsberufe“ an der Universität Kassel ab. Ihre pädagogischen Fähigkeiten konnte sie in verschiedenen Schulen unter Beweis stellen. Bei Vitos Kurhessen arbeitete sie zunächst als Pflegepädagogin und stellv. Krankenpflegedirektorin.

Berufsbegleitend promovierte sie an der Universität Bremen am Fachbereich Human- und Gesundheitswissenschaften bei Prof. Dr. Stefan Görres mit der Dissertation „Chinesische Pflegekräfte in Deutschland, Literaturanalyse und Expertenbefragungen zu Möglichkeiten und Grenzen der Beschäftigung von chinesischen Pflegekräften in Deutschland“.

Seit Mai 2021 ist sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin und Referentin in der Abteilung ENP® Forschung & Entwicklung bei RECOM.

Durch ihre Ausbildung, die praktischen Erfahrungen bzw. dem direkten Vergleich der Curricula in beiden Ländern, engagiert sich Frau Dr. Jiang-Siebert im Vorstandteam.

Qualifikationen

Nanjing Universität für traditionelle chinesische Medizin, Pflegewissenschaft, B.A.
Ausbildung KTQ Visitor
Universität Bremen IPP, Promotion, Dr. phil.
Universität Kassel, Pädagogik für Pflege- und Gesundheitsberufe, M.A.

Berufserfahrung

Dialog Institut, Pädagogin für Pflege- und Gesundheitsberufe
AWO Altenpflegeschule Nordhessen, Pädagogin für Pflege- und Gesundheitsberufe
VITOS KURHESSEN, stellv. Krankenpflegedirektorin, Pflegedienstleitung, Migrationsbeauftragte

Ergänzende Aktivitäten

Tai-Chi-Lehrerin
Mitglied Profession Pflege e.V.

出生于中国，2005年在南京中医药大学获得 "护理学 "学士学位，毕业后先在中国临床积累护理工作经验。2009年在德国卡塞尔大学完成 "护理和健康教育学 "的硕士学位后，她先后在德国的老年护士及其德国护士学校担任讲师。2013年加入VITOS KURHESSEN心理精神病专科医院，担任该医院护理部副主任及其移民相关事务者。工作期间，她在不来梅大学人类和健康科学系完成了博士学位，师从Stefan Görres教授，课题是 "中国护士在德国，关于在德国雇用中国护理人员的可能性和局限性的文献分析和专家调查"。自2021年5月起，她加入RECOM，担任欧洲护理路径ENP®研发部门的研究员及其讲师。

由于她的教育背景、实践经验和对两国护理教学大纲及其教学内容的直接比较研究，蒋秋梅博士作为常务理事主持德中护理教育相关事务。

教育及其再教育

南京中医药大学中西医结合护理本科
德国卡塞尔大学护理健康教育学硕士研究生
德国不来梅大学护理健康博士研究生
德国 KTQ质量认证体系评估员

工作经验

德国 DIALOG 老年护士学校护理讲师
德国卡塞尔AWO老年护士学校护理讲师
德国VITOS KURHESSEN 护理部副主任

其他经历

太极教练

Tel. +49 (0)163 1562448
qiumei.jiang-siebert@dc-gpflege.de

Prof. Hui Wang 汪晖教授
Vorstandsmitglied 理事会成员

Leitung Deutsch-chinesisches Bildungszentrums in Wuhan

Tongji Hospital Wuhan, Provinz Hubei, China

Pflegedirektorin

武汉德中培训中心负责人，中国

湖北省武汉市华中科技大附属同济医院护理部主任

Expertise

Qualifikationen

Berufserfahrungen

Ergänzende Aktivitäten

hui.wang@dc-gpflege.de

Gabriele Breloer-Simon 加布里勒布雷勒尔-西蒙

Ständiger Gast im Vorstand

理事会常驻嘉宾

Referentin

演讲人

Expertise

Qualifikationen

Berufserfahrungen

Ergänzende Aktivitäten

Tel. +49 (0)163 7901850
gabriele.breloer-simon@dc-gpflege.de

Xun Li 李洵

China Beauftragter

李洵中国区代表

Finanzen- und Controlling, Marketing

财务，市场，项目管理

Expertise

Qualifikationen

M.Sc. of Systemtechnik, Business Management
Technischer Experte für IP-Breitbandnetzanwendungen.
Fachmann für Projektmanagement
IATA-zertifizierter Reiseberater
Technologieanbieter für digitale Anwendungen im Gesundheitswesen

Berufserfahrungen

Geschäftsführer der Woicar Auto Travel GmbH, seit 2013
Ehemaliger Geschäftsführer von UC Technology Industries GmbH, von 2003 bis 2013
Leitender Kundenbetreuer, Onewave (Shanghai) Technologie GmbH, von 2001 bis 2007
General Manager, Nokia Store, Yangzhou, von 1999 bis 2001
Generaldirektor, Produktabteilung, Nanjing Howell Computer Co, von 1996 bis 1999

Ergänzende Aktivitäten

Stellvertretender Vorsitzender des Chinese Enterprises Association in Schleseig-Holstein e.V.

资质证书

系统工程硕士企业管理方向；
IP宽带网络应用技术专家；
项目管理经理人；
国际航空运输协会认证的旅行顾问；
医疗保健领域数字应用的技术提供商。

专业经验

Woicar Auto Travel有限公司董事长，8年；
UC科技实业有限公司常务董事，10年；
思华（上海）科技有限公司，高级客户经理，6年；
扬州诺基亚专卖店总经理；
南京豪威计算机有限公司产品部经理。

其他经历

德国石荷州中资企业协会副主席

Tel: +49 (0)157 7525666

xun.li@dc-gpflege.de

Wissenschaftlicher Beirat

Dr. h.c. Ramona Schumacher
Vorsitzende Wissenschaftlicher Beirat

Expertise

Qualifikationen

Berufserfahrungen

Ergänzende Aktivitäten

ramona.schumacher@dc-gpflege.de

Dr. Pia Wieteck 皮亚维尔特克博士

Expertise

Abteilungsleitung Forschung u. Entwicklung RECOM GmbH

Leitet ein Experten-Team zur Weiterentwicklung der Pflegeklassifikation European Nursing care Pathways (ENP) eine evidenzbasierte, standardisierte Pflegefachsprache zur Pflegeprozessdokumentation in elektronischen Patienten-/Bewohnerakten www.recom.eu. Koordiniert die Harmonisierung von Pflegefachsprachen und leitet internationale Forschungsprojekte.

Qualifikationen

Staatsexamen zur Gesundheits- und Krankenschwester
Ausbildung Lehrerin für Pflegeberufe
Zertifizierungsauditorin DQS
Studium Pflegewissenschaft in Darmstadt
Promotion in Witten Herdecke

Berufserfahrungen

Pflegeperson in unterschiedlichen Kliniken und Fachbereichen
Lehrerin für Pflegeberufe in Ingolstadt, Weißenau und Leitung einer Krankenpflegeschule in Rinteln, Gründung ENP-Entwicklung
Selbstständige Tätigkeit, Vorlesungen, Beratung im Bereich QM, Entwicklung PKMS, Weiterentwicklung ENP, Tätigkeit als Zertifizierungsauditorin
Lehrbeauftragte/Dozententätigkeit an Hochschulen und Universitäten seit 2009

Forschungsschwerpunkt